Monir Goran (Irak) – ud, gitaar
Baban Kirkuki (Irak) – verhalen en poezïe
Actie: De inkomsten van het VOLfest • Muziek en poëzie uit Irak concert op 17 februari komen geheel ten goede aan de Giro 555 actie voor Turkije en Syrië.
Een avond in muziek in combinatie met verhalen en poezïe. Monir en Baban horen wat zij voelden toen ze hun stad Kirkuk moesten verlaten. En wat ze hebben meegemaakt tijdens hun vlucht naar Nederland. Deze herinneringen vertellen ze met gedichten, verhalen en veel muziek.
Baban Kirkuki groeide op in Kirkuk, waar hij Arabische taal- en letterkunde studeerde. Op zestienjarige leeftijd begon hij met het schrijven van poëzie. In 1999 vluchtte hij, Baban woont en werkt nu Utrecht In 2006 verscheen zijn eerste dichtbundel in het Nederlands.
Monir Goran speelt sinds zijn kindertijd in het Irakese Kirkuk gitaar en oed, en groeide op met Koerdische muziek. Hij kreeg zijn muzikale opleiding in Bagdad. In Jordanië gaf hij les op de muziekschool.
